При заказе коммерческой поломоечной машины у нас, начните с подтверждения целевого рынка и требований проекта. Затем убедитесь, что маркировка и документы, подтверждающие соответствие машины требованиям, соответствуют заказанной конфигурации. Запишите точную модель, аккумулятор, зарядное устройство, этикетки и ответственное юридическое лицо; затем сравните применимый сертификат CE, UKCA или UL/NRTL с декларацией соответствия конкретной модели или результатами испытаний с данной конфигурацией. Заказ считается готовым только после того, как подтверждающие документы будут соответствовать серийному номеру машины и отгрузочным документам. Страницы продукта, такие как Поломоечная машина V6 Эта страница может помочь идентифицировать устройство и его предполагаемое применение, но она не заменяет проверку на соответствие конкретной конфигурации. Изменение батареи, зарядного устройства, этикетки или фирменной марки может возобновить эту проверку.
Рынок назначения и маршрут сертификации
Заказы в ЕС: подтверждение соответствия стандартам CE для выхода на рынок.
Для заказов из ЕС/Европейской экономической зоны (ЕЭЗ) первый вопрос заключается в том, когда машина будет выпущена на рынок. Машины, выпущенные до 20 января 2027 года, должны соответствовать Директиве 2006/42/EC о машиностроении. С этой даты в обязательном порядке применяется Регламент (ЕС) 2023/1230 о машиностроении. В соответствующих случаях производитель может заявить о соответствии Регламенту раньше. Этот график определяет путь получения сертификата CE. CE — это маркировка соответствия, наносимая после соответствующей оценки соответствия; сама по себе она не является сертификатом для конкретной модели.
Сайт Руководство Европейской комиссии по механизму Подтверждает переход и определяет схему работы оборудования ЕС. Для подтверждения наличия конкретной модели LVTONG по-прежнему требуется отдельный анализ коммерческого предложения и точной конфигурации.
Для коммерческих машин с электроприводом, управляемых сидя или пешком, входящих в данную область применения, особенно для тех, которые имеют более линейное движение при уборке, МЕК 60335-2-72:2021 Это может быть актуально. Проверьте список исключений и оцените ситуацию. МЕК 60335-2-67:2021 для промышленных машин без тягового привода и с более боковым или периодическим движением при очистке. Ни один из стандартов не является знаком CE или сертификатом соответствия модели.
Заказы Великобритании: соответствующий маршрут CE или UKCA.
В Великобритании и Северной Ирландии требуются отдельные решения по маршрутам сертификации. В Англии, Шотландии и Уэльсе для соответствующих требованиям продуктов могут использоваться сертификаты CE или UKCA в соответствии с правилами, действующими на момент выпуска продукта на рынок. В Северной Ирландии обычно используется сертификат CE; CE плюс UKNI применяются, когда уполномоченный орган Северной Ирландии, базирующийся в Великобритании, проводит обязательную независимую оценку соответствия, и UKNI не используется отдельно. Руководство GOV.UK для Великобритании и Рекомендации для Северной Ирландии Следует читать отдельно для оформления заказа. Торговая марка, выбранная для Великобритании, не должна автоматически копироваться в Северную Ирландию.
Коммерческие заказы в США: подтверждение соответствия стандартам UL/NRTL.
Для коммерческих заказов в США маркировка CE не заменяет маркировку UL или другую маркировку NRTL, признанную OSHA, если этого требует заказчик, проект, страховщик или рабочее место. Запрос должен иметь четко определенную область применения — вся машина, компонент или ограниченная претензия по опасности или производительности. UL Product iQ и Часто задаваемые вопросы OSHA по NRTL Необходимо проверить наличие сертификата и область действия аккредитации лаборатории; заказанная модель и конфигурация требуют отдельной проверки. Аккредитация OSHA ограничивается продуктом, стандартом испытаний, местом проведения испытаний и областью сертификации аккредитованной лаборатории; это не является общим одобрением всех продуктов, связанных с названием или логотипом лаборатории. В тех случаях, когда требуется одобрение NRTL, проверьте сертификационный знак и данные на соответствие заказанной модели и конфигурации.
Требования заказчика и приемки проекта
Одобрение проекта зависит от покупателя, организатора тендера, владельца площадки, страховщика и внутренней закупочной группы. Необходимо зафиксировать, кто должен утвердить оборудование, какие документы, специфичные для данной конфигурации, требуются и когда они должны быть предоставлены. Правовой путь утверждения на рынке и подтверждение соответствия конкретной модели остаются отдельными проверками; наличие действующего правового пути утверждения на рынке не гарантирует одобрение проекта.
Область утверждения и приемки: Организатор тендера, владелец площадки, страховщик и внутренняя группа по закупкам могут выполнять разные роли. Приемка считается завершенной только тогда, когда в предложении указана сторона — или определенная группа — чье письменное одобрение требуется. Область приемки может охватывать всю машину или устанавливать более высокий порог для зарядного устройства, батареи, компонента или уровня сертификации, специфичного для заказчика.
Условия установки и конфигурации: Информация о блоке питания, языке управления, этикетках, упаковке и других специфических для объекта или конфигурации ограничениях должна быть указана рядом с соответствующим коммерческим предложением, а не в общем описании продукта. Объект может отклонить подходящее оборудование, если зарядное устройство, инструкции или формат этикеток не соответствуют его инструкции по эксплуатации.
Проверка сроков и управление изменениями: В некоторых проектах требуется проверка документации до оформления заказа на покупку, отгрузки, доставки или окончательной оплаты. В коммерческом предложении указывается соответствующий срок. Замена зарядного устройства, изменение конфигурации, изменение маркировки или изменение ответственного юридического лица могут возобновить приемку. Производство начинается только после согласования процедуры утверждения таких изменений.
Рассмотрим тендер для больницы: применимый путь сертификации CE может быть приемлемым, однако учреждение все равно может потребовать подтверждения соответствия стандартам UL/NRTL для всего оборудования и предварительной проверки документации перед поставкой. Зафиксируйте это различие и получите письменное одобрение от ответственного органа. Руководство по оценке поставщиков коммерческих поломоечных машин может помочь оценить уровень поддержки со стороны поставщика.
Доказательства соответствия конкретной модели
Сравните каждую запись с точно заказанной моделью и конфигурацией. Сначала определите, что подтверждает запись; затем проверьте, распространяется ли ее действие на заказываемое оборудование. Для записей UL/NRTL сравните номер сертификата, статус, модельный ряд, стандарт и область применения. Используйте таблицу ниже для выполнения этой двухэтапной проверки.
Обзор товара | Доказательства или характеристики для сравнения | Правило ограничения или освобождения |
|---|---|---|
Маршрут рынка и знаки | Маршрут CE/UKCA и применимое законодательство | Сама по себе торговая марка не является сертификатом, подтверждающим соответствие конкретной модели, или разрешением на реализацию проекта. |
Область применения документа | DoC: ответственное лицо и продукт; протокол испытаний: область испытаний и образец; UL/NRTL: ссылка, статус, стандарт и область применения. | Типовой отчет, логотип лаборатории или запись только о компонентах не подтверждают охват всей системы. |
Модель идентичности | Номер модели, название продукта и версия | Приостановите выполнение заказа, если артикул модели отличается или является общим. |
Энергетическая система | Номинальные параметры напряжения, частоты, тока и мощности | Любое расхождение требует повторного анализа доказательств. |
Аккумулятор | Химический состав, напряжение, емкость и тип аккумуляторной батареи. | Использование другого аккумуляторного блока меняет границы сбора доказательств. |
Зарядное устройство | Модель, вход, выход и подключение | Для замены зарядного устройства требуется повторное согласование. |
Машина и дополнительные системы | Функции: управление пешком/с сиденьем для оператора, IoT, беспроводная связь, дисплей, контроллер и дистанционное управление. | Отсутствие модулей, микропрограммного обеспечения или данных о хост-машине создает пробел в области видимости. |
Фирменный стиль и юридическая идентичность | Производитель, торговая марка OEM, адрес и информационная табличка. | Несогласованная цепочка идентификации требует исправления перед выпуском. |
Последний вопрос, касающийся доказательств, заключается в том, соответствуют ли документы упорядоченной конфигурации.
Например, если в заказе V6 используется другая батарея, зарядное устройство, беспроводной модуль или табличка с данными под собственной торговой маркой, необходимо перепроверить, распространяются ли на заказанную конфигурацию существующая Декларация соответствия, результаты испытаний, этикетки и область сертификации. На странице продукта может быть указана базовая машина и предполагаемое применение, но это не гарантирует наличие сертификатов CE, UKCA или UL/NRTL для каждого варианта. Перед отгрузкой убедитесь, что все ссылки на модели и детали конфигурации соответствуют заказанной машине. Это подтверждение применения клиентом на одном объекте, а не доказательство сертификации CE, UKCA или UL/NRTL и не гарантирует результат для каждого объекта. Для нового заказа запросите Декларацию соответствия (DoC), протокол испытаний или сертификат, специфичные для данной модели и конфигурации, которые идентифицируют заказанную модель и установленную конфигурацию.
Перед оформлением заказа составьте пакет документов, подтверждающих соответствие требованиям.
Составьте пакет документов, соответствующих требованиям, исходя из того, какие документы должен получить покупатель, какие документы могут оставаться конфиденциальными, и кто уполномочен предоставлять подтверждающие документы. Проверки рыночного маршрута и модели/конфигурации уже должны быть согласованы.
Перед утверждением заказа на покупку запросите документы, необходимые для подтверждения заказанной модели и конфигурации:
Применимая декларация соответствия ЕС или Великобритании, содержащая название заказанной модели и любые конфигурации или варианты, имеющие отношение к безопасности.
Протоколы испытаний содержат информацию об испытанном образце, модели или конфигурации, а также применимые критерии.
Утвержденные технические характеристики изделия, руководство пользователя, инструкции по технике безопасности, информация об аккумуляторе, зарядном устройстве, этикетке и паспортной табличке.
При необходимости предоставьте соответствующую сертификацию UL/NRTL, включая NRTL, ссылку, текущий статус, стандарт и область применения.
Указатель документов, показывающий, что предоставляется до публикации, что остается конфиденциальным и кто может это публиковать.
Доказательства выпуска груза
Заполненный протокол предотгрузочной проверки с серийным номером, привязанный к заказанному оборудованию, содержащий дату проверки, объем и результаты испытаний, решение о приемке и порядок устранения любых несоответствий. В последующем разделе предотгрузочной проверки определяются минимальные поля проверки и контрольные проверки для данного протокола.
Конфиденциальные доказательства и юридическая идентичность
Технический файл может оставаться конфиденциальным, но для любой записи, необходимой регулирующему органу, заказчику или руководителю проекта, требуется указание способа ее публикации. Документ о разрешении на публикацию (DoC) идентифицирует ответственное лицо, продукт, применимое законодательство, стандарты, дату и подписанта. В пакете документов также различаются записи, предоставленные до утверждения, и те, которые публикуются только по запросу.
Сертификаты ISO 9001, CE/UKCA и UL/NRTL служат разным целям. ISO 9001 указывает на систему управления качеством; CE/UKCA касается применимого пути соответствия продукции; а сертификат UL/NRTL зависит от соответствующего продукта, стандарта испытаний, области сертификации и места проведения испытаний. Сертификат для одной модели или компонента не распространяется автоматически на все модели в ассортименте. Для заказов под собственной торговой маркой или импорта в ЕС также необходимо наличие зарегистрированного ответственного юридического лица до выдачи документов и этикеток.
Зафиксируйте требования в договоре купли-продажи.
Укажите в коммерческом предложении или заказе на покупку точную модель, конфигурацию, целевой рынок, область применения для заказчика и ответственного производителя, импортера или представителя частной торговой марки. Укажите, какие документы должны быть предоставлены до окончательной оплаты, включая заполненный протокол предпродажной проверки с серийным номером, и потребуйте письменного одобрения для изменений, касающихся безопасности. Изменения в батарее, зарядном устройстве, программном обеспечении, марке или паспортной табличке не должны рассматриваться как незначительные замены, если они затрагивают утвержденные документы. Свяжите согласованные документы и протоколы проверки с серийным номером отгруженного оборудования. Договор не может обеспечить соответствие, но он может сделать документы, права на проверку, условия оплаты и средства правовой защиты подлежащими исполнению.
Убедитесь, что отгруженное оборудование соответствует требованиям, указанным в файле соответствия.
Перед погрузкой используйте утвержденный файл в качестве ориентира для серийного номера машины, ее этикеток и содержимого отгрузки. Сравните модель и серийный номер, маркировку и юридическое лицо, номинальную мощность, этикетки на батареях и зарядных устройствах, принадлежности и упаковочные документы. Эта проверка подтверждает идентичность и полноту отгрузки. Сохраните подтверждение маршрута следования в качестве отдельного документа, необходимого для выпуска. При обнаружении несоответствия выпуск должен быть приостановлен до получения исправленных документов или письменного решения о содержании груза.
Выпускать груз следует только после проведения предэкспортных проверок.
Заводская инспекция проводится отдельно от сертификации. Полезный отчет перед отгрузкой содержит информацию о модели и серийном номере, дате инспекции, методе испытаний и результатах, допустимом пределе, состоянии приборов и калибровки, фотографии, решении о прохождении/непрохождении проверки и дальнейших действиях в отношении несоответствия. Результаты должны быть привязаны к машине с указанным серийным номером, а не к пустому шаблону или неопознанному образцу. Наши опубликованные отчеты Контрольный список для проверки поломоечной машины В отчете указаны типы проверок, которые может содержать отчет; только заполненный отчет с серийным номером может показать, что было проверено на отгруженном оборудовании. Отчет, не привязанный к серийному номеру отгруженного оборудования или не устранивший несоответствие, не является основанием для выпуска отгрузки.
Тревожные сигналы, из-за которых исполнение распоряжения приостановлено.
Наличие изолированного знака CE, изображения сертификата без указания модели, заявления UL/NRTL, которое невозможно отследить до записи о сертификации, или неустановленное ответственное юридическое лицо оставляют цепочку доказательств неполной. Заказ следует приостановить до тех пор, пока не будет решен вопрос с отсутствующей моделью, областью применения, ссылкой на проверку или юридическим лицом.
Часто задаваемые вопросы
Может ли протокол испытаний заменить декларацию соответствия?
Нет. В протоколе испытаний указывается, что именно было протестировано и по каким критериям. Подписанный документ о соответствии является отдельным юридическим заявлением, содержащим информацию об идентифицированном продукте и применимых требованиях.
Может ли один пакет соответствия распространяться на несколько моделей поломоечных машин?
Только если в документе о соответствии, отчетах и объеме сертификации явно указаны семейство моделей и заказанные конфигурации. Однообразного внешнего вида недостаточно.
Что произойдет, если изменится рынок сбыта или будет использоваться собственная торговая марка?
Изменение пункта назначения вновь влечет за собой необходимость принятия решения о маршруте. Продажа продукции под собственной торговой маркой также может изменить ответственное лицо, заводскую табличку и объем документации. Перед началом производства необходимо перепроверить маршрут, юридическое лицо и данные о модели.
Нужен ли покупателю полный комплект технической документации?
Обычно не каждую страницу. Необходимо согласовать, какие записи, относящиеся к конкретной модели, будут предоставлены, какие останутся конфиденциальными, и кто может предоставить подтверждающие документы. Порядок предоставления документов важен, когда органу власти или заказчику проекта требуется документ, не входящий в стандартный пакет документов.
Какие документы мне следует запросить для получения сертификата CE на поломоечную машину?
CE — это процедура маркировки соответствия, а не самостоятельный сертификат. Для конкретной поломоечной машины запросите Декларацию соответствия, специфичную для модели и конфигурации, подтверждающие испытания образца и критерии, а также соответствующие записи о батарее, зарядном устройстве, этикетке и паспортной табличке. Добавьте любые записи UL/NRTL, требуемые целевым рынком или проектом, и потребуйте заполненный отчет о предотгрузочной проверке с серийным номером перед погрузкой. Общую информацию о процессе получения сертификата CE см. в [ссылка]. Обзор маркировки CE в Европе, но не следует рассматривать это как одобрение модели.
Заключение
Если вам необходима документация CE, UKCA или UL/NRTL для конкретного рынка, воспользуйтесь нашими услугами. Форма обратной связи для проверки документов, специфичных для конкретного рынка.. Перед оформлением заказа укажите страну назначения, модель, конфигурацию аккумулятора и зарядного устройства, требования к маркировке OEM-производителя и список документов клиента. Это позволит связать запрос с тем же рынком, моделью и конфигурацией, которые были оценены в ходе проверки.
